Unofficial improvement patch (※for English version only).

Direct download: link

1. Adds translations missing in the official release:
- Newspaper 9.
- Story summaries in the chapter menu.
- ~25 misc lines (UI, choices, date/place labels).
(+Fixes some text formatting/display issues - missing spaces in the documents, question marks not displaying, etc.)

2. Implements quality of life improvements:
- More readable font (SimHei).
- Game window resizing function (1x/2x/3x with F5/F6/F7).
- Minor bugfixes (missing save screenshots, low-quality CG gallery thumbnails).

Installation: Apply to Game.rgssad using any patcher with xdelta support, for example RomPatcher.js

Things covered by this patch:
Most text required for functional purposes, such as interface elements, item/character/skill names, etc.

Things not covered by this patch:
Dialog and most flavor text, text embedded in images (there's not a lot of it).

Chinese localization patch for r123651

Translates Episodes 1-4 out of 7.
Choices that led to untranslated routes are disabled by the patch.

Unauthorized localization of the game based on the translation work left in the latest official version of the project.

Translates the UI, dialogue tags, and parts of the character bios. Does not translate the Extras menu.

Adds translation for UI, items, skills, and other text on top of Majockred's story translation patch (r150728).

This will be final patch, and all that is remaining is editing with the translator opening the Excel page where everyone can contribute (The link to Excel file).

Complete translation is by Akumu Ryuu, patch edited and created by Eokati.

Ports the translation from the Simplified Chinese fan translation patch (r52539) to the Steam version (r85060).